Kastenfenster stellten über Jahrhunderte eine gute Lösung für den Hausbau dar. Durch die Pufferschicht zwischen einem äußeren und einem inneren Fenster konnte der Wärmeverlust vermindert werden und die bauphysikalische Anbindung an die Wand funktioniert deutlich besser als bei Einfachfenstern.
In der Sanierung kommt es auf die Dichtheit und die Leistungsfähigkeit der inneren Verglasung an; das Glas des inneren Flügels sollte mindestens durch eine Einfachverglasung mit Wärmeschutzbeschichtung ersetzt werden. Besser ist es, durch eine geringfügige Verstärkung der Rahmen der Innenflügel, eine Isolier-Verglasung mit besserer Dämmung (modernes 2-fach Glas) einzubauen. Teilerneuerungen sind hinsichtlich der Kosten und Kennwerte mit Einfachfenstern aus Kunststoff mit Iso-Verglasung vergleichbar.
